El tanque hospital es un recurso muy útil para tratar enfermedades con menos riesgos. Puede usarse también como tanque de cuarentena para peces nuevos. Para saber qué enfermedad puede tener tu pez, ver las enfermedades comunes de los peces.

Cuándo usarlo

• Cuando un pez está enfermo y el tratamiento puede dañar a los demás o a las plantas.
• Cuando un pez es acosado o herido por otros y necesita descanso.
• Para observar de cerca a un pez que no come o que se ve mal.
• Para peces recién comprados, como cuarentena.

Algunas enfermedades, como el punto blanco, a veces se tratan en el acuario principal, porque el parásito también está en el agua; consulta cada caso.

Cómo montarlo

• Tamaño: unos 20 a 40 litros para peces pequeños; un goldfish adulto necesita del orden de 75 a 110 litros, y los peces mayores, más.
• Sin sustrato y con pocos elementos, para limpiar con facilidad.
• Escondites sencillos: un tubo de PVC o una maceta de cerámica sin esmaltar.
• Calefactor y termómetro, con temperatura similar a la del acuario principal.
• Filtro de esponja con aireación, que da oxigenación y filtración suave; si es posible, usa una esponja que haya estado en el acuario principal para tener bacterias útiles (ver ciclado).
• Tapa, porque un pez estresado puede saltar.
• Agua del acuario principal, a la misma temperatura, para evitar choques.

Cómo tratar con seguridad

1. Identifica la enfermedad lo mejor posible antes de medicar.
2. Lee la etiqueta y calcula la dosis con el volumen real del tanque.
3. Retira el carbón activado del filtro durante el tratamiento, porque absorbe el medicamento.
4. No mezcles medicamentos sin indicación profesional.
5. Vigila el amoníaco y los nitritos: algunos medicamentos dañan las bacterias del filtro.
6. Haz los cambios de agua que indique la etiqueta.

Algunos peces son especialmente sensibles a ciertos medicamentos y a la sal, como los de piel sin escamas o con placas óseas (corydoras, botias, ancistrus) y, en el caso de la sal, algunos tetras. Consulta antes de tratar.

Errores frecuentes

• Medicar sin diagnóstico o añadir varios productos a la vez.
• Sobredosificar pensando que así actuará más rápido.
• Dejar el carbón activado en el filtro.
• Usar antibióticos sin indicación, que pueden causar resistencias.
• Interrumpir el tratamiento antes de tiempo.

Después del tratamiento

• Haz cambios de agua según la etiqueta y vuelve a poner carbón activado para retirar restos del medicamento.
• Espera a que el pez se recupere y coma con normalidad antes de devolverlo.
• Observa a los demás peces durante unos días.
• Desinfecta el tanque hospital y los accesorios, incluida la esponja del filtro si va a volver al acuario principal, antes de guardarlos o reutilizarlos.

Última revisión: 5 de noviembre de 2026.